Daniele, 37 anni, Italiano, prima a Stoccolma, poi a Malmö.
-
Commenti
Nena su Malmö a mano armata maurizio merli su Malmö a mano armata White_Rabbit su Malmö a mano armata ioxa su Malmö a mano armata -
Le mie foto su Flickr
More Photos 
Update blog Italiani in Svezia- Leggere i giornali 23 febbraio 2012 noreply@blogger.com (Elisa)
- Fiocco rosa... 23 febbraio 2012 noreply@blogger.com (Davide)
- Lezioni di civiltà 23 febbraio 2012 Marco
- Fiocco rosa 23 febbraio 2012 gattovi
- È nata una principessa. 23 febbraio 2012 Franco Fazio
- Muffin al cacao con gocce di cioccolato 23 febbraio 2012 Coniugi V
- Come in un film 22 febbraio 2012 unitalianoastoccolma
- Primi giorni e primi pensieri 22 febbraio 2012 Fefo (Stefano)
- Fuori dagli schemi 22 febbraio 2012 noreply@blogger.com (Kata)
- Sto qui a parlare bene dell’Italia. 22 febbraio 2012 Franco Fazio
- Guidare negli USA 22 febbraio 2012 Antonio
- [IT] Nice Wings, Icarus! – Aurora (progressive rock, 2012) / [ca484] 22 febbraio 2012 eldino
- Baker Street [Gerry Rafferty] 21 febbraio 2012 unitalianoastoccolma
- Carnevale svedese 21 febbraio 2012 Fiammetta
- Argentina: sensazione di fuga 21 febbraio 2012 Fefo (Stefano)
- That's Amore 21 febbraio 2012 Franco Fazio
- Impressioni di vita svedese 20 febbraio 2012 Mel Katt
- Piccole Tullio De Piscopo crescono 20 febbraio 2012 Fefo (Stefano)
-
ciao daniele, fantastica la foto meatball+bandiera!
bel blog! veramente! volevo chiederti se potevo inviarti quattro domande in merito alla tua vita in Svezia (Stoccolma). Se guardi il mio sito (sometti.eu), l’ho fatto parecchie volte.
Mi interessa molto il profilo “sociale”, ti dico che la mia ragazza (russa) sta finendo un master ad Umea, quindi la Svezia la conosco un pò. In aggiunta ho studiato un anno a Turku – dai cugini con complessi di inferiorità – finlandesi.
tack
Ciao Davide, certo che puoi, fai pure!
domande standard, così da rendere paragonabile la tua storia con quella di altri.
1. Che cosa ti offre in più la Svezia rispetto all’Italia? La consiglieresti ad altri?
2. Come scorre la vita a Stoccolma? Hai mantenuto il tuo ritmo di vita inteso come hobby, lavoro o ti sei adattato in toto allo stile svedese?
3. Che cosa consiglieresti di visitare in una tua ipotetica “Lonely Planet” Svedese?
4. Chiudiamo con la domanda più scontata ma obbligatoria, che cosa ti manca dell’Italia in particolare?
grazie!
PS non ho la tua mail, tu dovresti vedere la mia da wordpress
Rispondo qui perché è più divertente.
1) Semplicemente un modo di vivere diverso, in cui, pur sicuramente con qualche difficoltà di adattamento, mi trovo più a mio agio.
Sicuramente non la consiglierei all’Italiano medio, quello che si lamenta sempre ma “come l’Italia non ce n’è”, e si aspetta di trovare tutto identico a come è da lui. Sicuramente non a chi pensa di venire qui facendo l’Italiano, quello più furbo, quello languido.
E, sicuramente, non mi sento di consigliarla a quelli che avrebbero difficoltà ambientali: se amate il caldo e vi terrorizza l’idea di giornate con pochissima luce, allora la Svezia non fa per voi.
Mi sento di consigliarla a chi è dotato di apertura mentale e voglia di mettersi in gioco.
2) Il lavoro lo sto ancora cercando. Finché ero single avevo sicuramente molto più tempo per i miei hobby, la cosa è cambiata da quando ho iniziato a convivere. Ma sarebbe successo lo stesso anche in Italia.
3) Dovessi scegliere una cosa sola… il Pub Anchor a Stoccolma. Ma bisogna essere hard rocker.
4) Il Genoa.
Ciao Daniele. Spero che tu abbia due minuti di tempo per rispondermi. Cerco di non essere logorroica…
Sono un addetto stampa di Roma e ho 31 anni. Il mio lavoro non mi permette l’indipendenza ed io mi sono stufata di essere trattata a pesci in faccia dal vip ripulito di turbo e magari doverlo anche ringraziare. Cambierei volentieri settore. So benissimo che la crisi c’è ovunque, ma quello che mi interessa è prima di tutto indipendenza e una mentalità differente da quella italiana.
Ho già tentato nel 2008 in Uk: è andata male, ma voglio ritentare solo vorrei abbassare il più possibile il rischio di un ritorno in Patria. Due amiche di Malmo mi hanno suggerito la Svezia perché “more easy-going”. Sono così andata a gennaio con la neve e il gelo per vedere se il tempo mi dava problemi: nessun problema. Sicché mi sono messa a studiare svedese da sola con un libro per ingles, ma non vado oltre “Jag heter Francesca”; “Hur mår du?”; “Jag mår bra”; “Jättebra” e poco altro: IO non mi assumerei nemmeno per lavare i bagni. In più ho visto che gli europei hanno giusto 3 mesi di tempo per trovar lavoro altrimenti tornano a casa loro e niente personnummer.
Attualmente sto mettendo da parte quanti più soldi possibile. Mi domandavo se era possibile riuscire a prendere tempo e a farsi dare il personnummer iscrivendosi a un corso di lingua svedese. Non mi riferisco agli “svenska för invandrare”: mi domandavo se esistessero corsi a pagamento nelle università. Lo chiedo perché ho letto online di italiani che hanno ottenuto il visto da studente in AUSTRALIA con dei meri corsi di lingua e mi domandavo se era possibile fare la stessa cosa in Svezia.
Grazie fin da subito, Francesca
Ciao Francesca.
Ti dico già che con i corsi di lingua delle università non concludi nulla, anche perché sono scaglionati in corsi brevi (e non su base annuale).
Fra l’altro, per iscriverti invece all’università vera e propria, devi passare un corso di Svedese non banale.
La soluzione alternativa c’è: metti l’equivalente di (se non ricordo male) almeno 120000 corone su un conto corrente, e Migrationsverket ti da un permesso di un anno. Puoi controllare sulla versione inglese del loro sito.
Specifico meglio: su un tuo conto corrente per uso tuo personale, non è che devi versare una cauzione o altro.
Ho capito. Il concetto di base (giustamente) è che chi va in Svezia deve dimostrare di stare là senza bighellonare a vuoto senza dineros. Sono ancora lontana da quella cifra purtroppo e le mie competenze non sono richieste in nessun paese normale. Comunque: buono a sapersi, anzi ottimo! Grazie moltissimo per la risposta
grazie, la pubblico domani!
Ciao Daniele!
Ho Da pochissimo scoperto il tuo blog e lo sto divorando con curiosità e desiderio di sapere le impressioni di un italiano che abita a Stoccolma.
Ti importuno per un semplicissimo motivo: ho fatto domanda per un master in Svezia e, se tutto va bene e verrò presa, dovrò trasferirmi lì (vedremo in quale città, a seconda di dove mi accettano), quindi vorrei “approfittare” della tua presenza “sul campo” per farti qualche domanda tecnica, sempre se non ti infastidisce rispondermi.
1) Per una studentessa è difficile, mediamente, trovare casa? Quali sono i prezzi degli alloggi all’incirca? E quanto costa mediamente al mese la vita?
2) C’è la possibilità per gli studenti di trovarsi un lavoro nei week-end o roba simile?
3) A tuo parere è difficile o no (prendendo un individuo medio) riuscire a fare delle conoscenze e stringere legami con le persone? Ci sono occasioni di incontro e svago? (Dato che, in teoria, potrei arrivare lì ma sarei sola, mi interessa molto anche il lato sociale della vita svedese!)
Ti ringrazio in anticipo qualora leggessi il messaggio – e ti ringrazio doppiamente se riceverò risposta.
Ciao Laura!
1) Per la casa è difficile per chiunque. La cosa da fare è andare su blocket.se e chiamare immediatamente gli annunci di giornata. Magari, però, hai delle convenzioni per il master, prova a verificare. I prezzi… penso viaggino sulle 4000 corone al mese per una stanza nell’area metropolitana.
2) Per il lavoro… Senza lo svedese è dura, ma forse per i lavoretti (che ci sono, direi) è più facile.
3) in altre realtà è più dura, ma a Stoccolma i giri te li riesci a creare. Certo, ti devi sbattere perché gli svedesi sono chiusi. Magari ti viene più facile con altri immigrati, almeno inizialmente.
Wow! Hai già risposto?! Sei velocissimo, grazie mille!
Terrò conto dei tuoi appunti, consigli e suggerimenti! Conosco alcune persone svedesi, ma nessuno è delle aree in cui potrei potenzialmente finire a stare, quindi non ho un feedback attendibile.
Ti ringrazio tantissimo, sei stato molto gentile!
Ah, un’ultima cosa… riguardo allo svedese: a me non serve impararlo per il master, ma dici che partire con una prima infarinatura potrebbe aiutare? Almeno per saper dire due o tre frasi…
Se non hai l’esigenza di impararlo per questioni di studio o lavoro, puoi forse farne a meno. Gli unici problemi potrebbero essere se ti ritrovi a fare parte di una compagnia, in cui poi potresti sentirti esclusa dai discorsi (visto che qui tutti parlano inglese ma preferiscono sempre ricorrere allo svedese).
Ciao!
Riesci a coinvolgere il lettore!
Innanzitutto volevo farti i complimenti per il blog! Io li detesto ma il tuo lo riesco a leggere che è una meraviglia e soprattutto è divertente e si vede che non è fatto giusto perchè “di moda”
Ok, dopo questo “lecchinaggio” passo al dunque
).
Ho trovato il blog per puro caso mentre cercavo sul web notizie di Stoccolma. Se tutto va bene, ci devo venire con altri 5 amici fra un mesetto *_* E per me è quasi il coronamento di un sogno perchè sono almeno 15 anni (ora ne ho 28) che voglio fare un viaggio in Scandinavia!
Mi ci rispecchio parecchio nella società svedese, amo la natura e l’organizzazione di stato e trasporti, non sopporto il caldo e adoro la neve ^_^ E questo è solo un veloce riepilogo, pensa che certe volte penso di essere nato nel posto sbagliato (sebbene adori l’Italia e il mio Salento
Al momento stiamo ancora cercando alloggio e ci stiamo concentrando sugli appartamenti in affitto (staremo lì per 4 notti). Se hai qualche dritta da darmi in proposito te ne sarei grato
In più abbiamo saputo che le nostre date coincidono per caso con la notte bianca lì a Stoccolma
Spero di avere presto una tua risposta, mi ha fatto piacere leggere i tuoi post qui e sembri una persona simpatica e alla mano!
Saluti dalla tua Italia
MAURO
Ciao, ho scoperto da poco il tuo blog facendo una ricerca su google. Sto organizzando un viaggio tra la Danimarca, la Norvegia e la Svezia, ma c’è una cosa che non sono riuscita a capire: aprile è un mese consigliato per un viaggio del genere? Il mio timore è che rischio di non godermi il panorama e gli scenari naturali che mi hanno incantato nelle foto…
Grazie mille e goditi la lontananza dall’Italia finché puoi
Aprile ha fondamentalmente due controindicazioni, direi.
La prima è che, con le giornate lunghe poco più che in Italia, si perde una piccola parte del fascino esotico che invece si ha d’estate e inverno.
La seconda è legata alle condizioni meteo: chiaramente ci sono tante belle giornate, ma il rischio di prendere pioggia e tanto freddo è sempre elevato.
Ma è vero che ieri (cioè un’ora e mezza fa) era il tuo compleanno?
Auguriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tack!
Ciao, Daniele!
Io sono svedese ma mi incanta il tuo blog. Scrivi con tanta facilità sulla vita svedese et ammiro il tuo acuto sguardo ai fenomeni del nostro paese, senza esagerazione e con temi molto ben trovati. E tanto interessante leggere le osservazioni di una persona coltivata sul nostro ‘sistema’ e sulla vita di tutti i giorni, esempio il tuo lettore lasciato nel treno. In grosso, i tuoi articoli sono buona publicità per il nostro paese – non c’è un premio da cercare?
Non ho fatto degli veri studi d’italiano ma ho passato sei mesi a Roma come studente negli anni ’60 e son tifoso di questa città si piena di storia e di tutta l’Italia, una destinazione frequente dei nostri viaggi. E questa estate servirò di guida a un gruppo d’Italiani che verranno a visitare la mia regione di Kalmar. Ecco perchè ho cercato un italiano adatto a raffrescare le mie conoscienze – e lo ho trovato!
Grazie, Daniele, e buon coraggio per una lunga continuazione di articoli!
Ciao Rune e grazie per i complimenti! Sì, devo ammettere di amare molto questa nazione e trovarmi molto a mio agio dal punto di vista “culturale”.
Dubito, però, che qualcuno mi darà mai un premio, anzi… vista l’aria che tira, è probabile che qualcuno non sia molto felice se faccio venire altri immigrati da queste parti.
Ciao Daniele,
Io dovrei venire a breve in Svezia perché vorrei aprire un conto corrente per poi trasferirmi nel giro di qualche anno con tutta la famiglia.
Ti chiedo gentilmente qualche dritta per commettere meno errori possibile.
Quale banca mi consigli e quali difficoltà potrei incontrare
Ciao e grazie
Diego
La vedo dura: non puoi aprire un conto senza personnumer e, a quel che so, non puoi più avere il personnummer senza prima essere a posto con migrationsverket. Contatta questi ultimi prima di tutto, altrimenti rischi di fare un viaggio a vuoto…
Ciao Daniele, bel sito davvero.. Volevo chiederti una cosa, io ho bisogno di andare a skane, ma non so come convincere i miei genitori perchè dicono che li non c’è niente da fare (Come turisti).
Puoi aiutarmi, magari dicendomi se ci sono posti da visitare, cose da fare etc.?
Grazie, in anticipo e scusa per il disturbo..
Ma lo Skåne è una meraviglia per i turisti: Malmö è bella da visitare e ci sono musei interessanti, nella regione ci sono spiagge splendide, Ystad è un’altra meta turistica, c’è sempre Copenhagen al di lá di un ponte…
Dai un’occhiata a questo sito: http://press.skane.com/en/locations
Ciao Daniele, complimenti per il blog
Posso chiederti un consiglio? Non son sicuro che tu possa rispondermi, ma io ho difficoltà a trovare informazioni in merito…
Dovrei visitare Stoccolma e Luleå l’anno prossimo, a marzo, e mi chiedevo se fosse più conveniente prendere un aereo da una cittadina all’altra o il treno… Quest’ultimo magari per godersi i paesaggi
Tu cosa suggeriresti?
Voli a/r opportunatamente prenotati in anticipo si trovano anche a 90 euro
Io sono un fan dell’aereo e prenderei sempre quello. Fra l’altro non è detto che il treno costi meno, e non sono convinto della bellezza dei panorami ferroviari
Ti ringrazio per la rapidissima risposta
Ciao Daniele!
il tuo blog mi ha affascinato e ne approfitto per chiederti due cosucce!!
sono una studentessa di servizio sociale presso l’univeristà di Bologna e mi laureerò a breve alla triennale.
il mio sogno è però quello di studiare welfare in una università scandinava, visto che a mio parere i paesi di questa area hanno il miglior sistema di benessere sociale del mondo.
ho un po’ navigato su internet per trovare qualche corso di specialistica (master) adatto alle mie conoscenze ed esigenze e finalmente mi sono imbattuta nel corso sul welfare dell’università di Lund.
ti volevo chiedere: è possibile iscrivermi ad un università svedese in autonomia (cioè non vincolata nè legata da programmi internazionali tipo erasmus), già possiedendo i requisiti linguistici richiesti, unicamente per farmi i 2 anni ed ottenere la laurea specialistica in Svezia??
bisogna possedere qualche requisito particolare per venire a studiare nella tua Svezia??
Ti ringrazio in anticipo anche solo per avermi offerto la possibilità di scriverti!!
aspetto una tua risposta!!
ciao ciao!!!
Ciao Martina, purtroppo di università svedesi non so nulla. Direi che ti conviene contattare direttamente loro…
ciao mi chiamo mauro, 44 anni sposato con due bambine, io e mia moglie siamo stufi dell’Italia perchè non darà mai un futuro alle nostre figlie.
Stiamo valutando quale nazione sia la migliore per andarea vivere, la Svezia è uno dei papabili, il problema è riuscire ad immettersi nel mondo del lavoro conoscendo solo l’inglese ed il francese, ma niente svedese, e come fare per riuscire a trovarlo, ho trovato sul sito della comunità europea degli annunci ai quali ho risposto, ma non credo che sia la strada giusta, to cosa consigli per una famiglia come noi.
Scusa per il disturbo, continua a raccontarci le tue vicende con stile come fai ora, ciao da
Mauro&Monica
P:S: scusa se non ho scritto una gran lettera.
Il grosso scoglio è sicuramente la lingua: o cercano esattamente te, per le tue competenze specifiche, o, se non sai lo svedese, ben difficilmente ti assumeranno. E lo devi sapere bene.
Mi dicono che, ad esempio, in Danimarca sono decisamente più flessibili, e con l’inglese riesci ad avere più possibilità sul mercato del lavoro.
grazie di cuore , che salute ed amore non ti manchino mai.
Ciao Mauro
P.S.forza milan
ciao mauro,
io ho disturbato tante persone per chiedere informazioni e dettagli suulla società svedese anche perche stiamo valutando sul serio la possibilità di comprare casa li in svezia…….
…ma una domanda vorrei fartela anche io…. se non ti dispiace rispondermi….. da quanto tempo vivi in svezia e come hai imparato lo svedese?????
LA risposta è semplice io vivo in italia e non parlo una parola di svedese, ma non è un problema , una lingua si impara veramente vivendo in quel paese.
Ciao Mauro
Ciao,
volevo fart i complimenti, visto che sto trovando parecchie info utili nel tuo sito.
L´ultima info che ho cercato é stata sul rinnovo patente, mi sa che non ho fatto la cosa piú giusta inscivendomi all´AIRE.
Saluti da Karlstad !!
Renato
Ciao Daniele,
) per darci un’occhiata! A pensarci bene, credo che per un po’ siamo stati “colleghi”, anche io ho scritto per il Rock Hard per un po’ di tempo, curavo la rubrica delle news 
.
ovviamente distinguendo tra città e paesi.
innanzitutto complimenti per il sito, lo trovo davvero interessante, un’esperienza di vita unica e reale, ti faccio i miei complimenti! Sono stato un paio di volte a Stoccolma e me me ne sono innamorato, anche se la prossima volta vorrei andare a Gotheborg (che te devo dì, amo In Flames e Dark Tranquillity
Ti vorrei fare una domanda: secondo te che stipendio “medio” sarebbe necessario per poter riuscire a vivere in Svezia? E’ una domanda un po’ strana e la risposta credo sia difficile, perché entrano in gioco diverse variabili…Ma, secondo te, con una vita “normale”, senza troppi eccessi e ovviamente con un affitto, con quanto si riuscirebbe a vivere senza dover mendicare?
A me sarebbe piaciuto riuscire a vivere per un po’ in Svezia ma, purtroppo, lo svedese non lo conosco e l’inglese lo mastico a stento, quindi credo che sarebbe difficilissimo, anche per lavoretti semplici…
Teniamoci in contatto, se ti va, ok? A presto!
Silvio
scusami mauro la mia domanda sull’apprendimento della lingua era rivolto a daniele… ciao…
ciao daniele i complimenti per il blog sono doverosi!!!…ho seguito con interesse tutte le informazioni che sei riuscito a dare a chi guarda con “invidia” la tua vita al nord…io amo la svezia da quando ero una ragazzina ma avevo abbandonato l’idea di trasferirmi molti anni fà, ho creato la mia vita in italia, ho un lavoro discreto una bella famiglia con tre bambini…ma la “mentalità italiana” non mi è mai stata molto comoda e oggi, con il disastro socio-economico che la politica italiana ha creato in un paese già martoriato dall’instabilità internazionale, persino mio marito guarda alla possibilità di una vita “altrove”..più per il futuro dei nostri figli e la possibilità di non dover andare a rovistare nei cassonetti a 70 anni dopo una vita di lavoro e soldi versati ad uno stato inesistente!!!…cerco possibili scenari ed informazioni…ho notato il tuo interesse per la buona cucina, da sempre scherzando io e mio mariro diciamo di voler aprire una “risotteria” in qualche paese esotico…ma non riesco a capire se esiste il concetto di cibo da asporto, come le nostre gastronomie, in svezia…non mi sento pronta all’idea di aprire un ristorante…siamo bravi dietro ai fornelli ma è un cucinare casalingo e tradizionale…sapresti indicarmi qualcuno o qualche sito dove trovare informazioni???…ti ringrazio è auguri per questo neonato 2012!!!!
Quasi tutti i supermercati, quantomeno quelli grandi, hanno il reparto rosticceria/gastronomia. Inoltre esistono posti che sono un po’ l’equivalente delle nostre rosticcerie, ma fanno spesso anche da tavola calda. Mia suocera ne ha una vicino a casa, che, fra le altre cose, fa un’eccellente smörgåstårta.