La vita nella ridente Kirseberg procede eccitante e piena di eventi interessanti.
Ecco alcune delle cose successe negli ultimi mesi nel nostro palazzo e dintorni:
- Siringhe trovate appena fuori dalla sala lavanderia;
- La porta del nostro dirimpettaio imbrattata di ketchup (?), quasi come una possibile minaccia;
- Abbiano sorpreso un tossicodipendente (estraneo al palazzo) a dormire strafatto sul davanzale di una delle finestre (chiusa) del vano scale. Inutile dire che ad un certo punto è anche caduto rumorosamente per terra;
- Tentativo di effrazione nel nostro scantinato in soffitta. Per fortuna il lucchetto ha tenuto, anche se è rovinato e non riusciamo più ad aprirlo;
- La polizia nelle nostre scale per raccogliere prove dopo un qualche atto violento;
- Una macchina data alle fiamme, sotto la finestra del salotto, più altri 7 incendi nella zona nel giro di 48 ore.
- Ripetuti schiamazzi notturni
- La polizia spesso sotto il portone di casa: nell’ultima occasione, questo fine settimana, c’erano un auto borghese, tre auto “normali” e una camionetta
Insomma, dopo l’entusiasmo iniziale per il nostro sospirato appartamento di prima mano, siamo nella fase in cui stiamo decidendo il da farsi. La tentazione è di scappare dalla zona, se non da Malmö stessa, anche a costo di tornare a vivere in un subaffitto. Vedremo nei prossimi mesi…
Un Italiano in Svezia 
L’avrei anche io la tentazione… Ma è così sempre oppure è un periodo particolarmente agitato?
"Mi piace""Mi piace"
Negli anni ´90/primi anni ´00 era un quartiere malfamato, ma avevo letto che nell’ultimo decennio era diventato un posto vivibilissimo.
"Mi piace""Mi piace"
Tentativo di effrazione nel nostro scantinato in soffitta.
Comunque complimenti: credo siate la prima famiglia al mondo che riesce a mettere uno scantinato in soffitta 😀
"Mi piace""Mi piace"
Non sei il primo a dirmelo, ma non so come altro tradurre förråd, e dopo essermi scervellato ho rinunciato. 😀
Sono come delle cantine, ma sono in sono in soffitta.
Soffitta dovrebbe intendere l’intero piano, non mi risulta che si possa usare per il singolo locale.
"Mi piace""Mi piace"
Fossi in te seguirei il suggerimento di Kata 🙂
"Mi piace""Mi piace"
Noi il förråd lo chiamiamo ripostiglio.
"Mi piace""Mi piace"
Boh. Io sono in piena fase terrore buio machicazzomelohafattofare. Passerà, soero
"Mi piace""Mi piace"